It
was a fairly noisy night in Helgoland's Sudhafen with a strong southerly
breeze blowing right into the unprotected harbour and slopping the waves
against the boat. It was quite a relief when the alarm went off at 6.30am
although it was a slightly marginal decision to set off on today's passage.
The forecast for German Bight was S5-6 but we would only be cruising in
the very south easterly corner of that sea area and would be unlikely
to experience the worst conditions so close to the weather shore. The
harbour master and pilots were not very forthcoming with local knowlege
so we ventured out with half a mind to turn back if it proved too rough.
As it was, the conditions were worst in the shallow waters just outside
the harbour entrance with 1-2 metre waves making our helm seats fly up
in the air. Fortunately the waves were coming at us head on - the easiest
angle for the boat to ride a rough sea.
We
were soon skirting the Outer Elbe anchorage and crossed the shipping lane
to the south side of the Elbe approach channel. We kept just inside the
channel buoys as we made our way upriver, despite the pilot book's advice,
unimpressed by the choppy seas created by the shallow waters over the
sandbanks. As we got further inland the sea calmed right down and it was
a comfortable passage to the Oste estuary where we joined the cross-channel
to the Brunsbuttel lock approach.
We
hoisted the N flag as we approached the lock which apparently in these
parts signals, "I would like to go through the lock" but with
the advent of VHF technology this seemed somewhat superfluous and the
lock controller seemed to think so too as he answered our radio call and
happily locked us through.
The yacht hafen at Brunsbuttel did not really appeal and so, as we were
still feeling enthusiastic, we decided to press on the 30 or so miles
to Rendsburg, an attractive stop two-thirds of the way along the canal.
All the bridges on the canal have a clearance of 42m so the only thing
to watch out for is three red lights signifying a large vessel approaching,
and the ferries which cross at regular intervals.
The
yacht hafen at Rendsburg lies right at the end of the Obereidersee, a
back water of the main canal. The detour is worthwhile as the harbour
is well-equipped with water, electricity and diesel (€1,23/litre
out of interest but we didn't need any). We dined at the on-site Riverside
Cafe Restaurant where we asked for "etwas typisches aus der Region"
and were rewarded with a very agreeable dish of whole soles with salad
and the very typical fried potatoes.
|
Cruising
Statistics
Distance:
89 nm
Total to
date: 639 nm
Avg Speed:
8 knots
Duration:
11:15 hours
Diesel:
178 litres
Wind: S3-4
Mooring:
€13/night
Electricity:
Included
Water: Included
Bridges
Brunsbüttel
(42m)
Hochdonn
(42m)
Höhenhorn
(42m)
Grünental
(42m)
Rendsburger
(42m)
Locks
Brunsbüttel
Charts
BSH 3014
|